拍照取字（专业版）+翻译全能王
虽然好多可以取字翻译的软件，但大多数不能取竖版日文，试用了20+的各种免费软件后，这个拍照取字专业版是唯一可以取竖版日文并且顺序不太乱的
打开后下面是三个选项：翻译 取字 PDF，可以自行选择，然后选择图片或者直接拍照，虽然不能一次性取一整页的文字（如图3：文字排列会乱），但可以完全无误的扫出一个对话框里的内容（如图4），并且可以同时取字+翻译，图片里取出来的文字可以进行编辑（这点非常好）
不过这个翻译大多数时候还是驴唇不对马嘴，所以需要用上第二个软件 翻译全能王免费版
全能王里有三种翻译引擎，翻译的比较好的是Google，还自带罗马音标，其次是百度，有道是最离谱的……虽然有Google翻译APP，可不知道为什么反而不如这款好用
另外虽然百度翻译APP版可以在线翻译，但奇怪的是，准确度不如百度翻译网页在线版(⊙…⊙)
这是来自一个完全不懂日文又不舍得花钱翻译，为了看懂小黄（…）书，而自强不息的腐女子的抗争……顺便说，五十音图居然在这几天里完全背下来了(Ｔ▽Ｔ)虽然没什么卵用，但如果学习也有这种精神说不定当年哈佛牛津常春藤都会匍匐在吾脚下哀求吾的垂怜……而TM不是姐为了差的那几分跪求漫天神佛了
评论